Psalms 41:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge a babja a le dilaong, Morena o tlo mo thekga; go lala ga gagwe a le bohlokong -- Morena o tlo phekgola tšohle.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge a babja, Morena o tla mo thekga, a mo fodišetša sa ruri.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa ka boyena o tla mo thekga a le sedibeng sa bolwetši;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Jehofa ka boyena o tla mo thekga a le sedibeng sa bolwetši;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena o tla mo sireletsa, a mo phedise hamonate lefatsheng; a ke ke a tlohella dira tsa hae ho etsa borata ka yena.