Psalms 42:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ge go sele Morena o tlo roma botho bja gagwe; ke lala ke le wa sefela sagwe, ke rapela Modimo wa bophelo bja ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mosegare Morena o tla nthata ka lerato la gagwe, kilaphetogo, bošego ka mo opelela ke mo leboga; ke tla rapela yena Modimo yo a mphedišago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Jehofa o tla laela botho bja gagwe mosegare, bošego koša ya gagwe e tla ba le nna, thapelo ya ka go Modimo wa bophelo bja ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Eupša Jehofa o tla laela botho bja gagwe mosegare, bošego koša ya gagwe e tla ba le nna, thapelo ya ka go Modimo wa bophelo bja ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Bodiba bo arabela bodiba ka ho hwasa ha diphororo tsa hao, maqhubu le merallo yohle ya hao e fetile hodima ka.