Psalms 42:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke bolela le Modimo, yena lentswe la ka. O reng o ntebetše? Ke reng ke sepedišwa ke hlokoga, ke tshwenywa ke manaba?

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Go Modimo, montwedi, ke re: “O reng o ntebetše? Ke ka baka lang ke sa tlaišwa, ke gateletšwe ke manaba?”

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla re go Modimo leswika la ka: O ntirile eng? na ke tla llela kgatelelo ya lenaba?

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla re go Modimo leswika la ka: O ntirile eng? na ke tla llela kgatelelo ya lenaba?

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Motsheare Morena o tla ntshitsa, a ntshitse ka mohau wa hae; bosiu ke tla mminela, ke rapele Modimo ya mphedisang.