Psalms 44:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Wa re gafa ra lewa bjalo ka dinku, wa re gašanya gare ga ditšhaba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O re lesitše re hlabja bjalo ka dinku, wa re gašanya le ditšhaba di šele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O re file bjalo ka dinku gore re je; O re gašantše gare ga ditšhaba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O re file bjalo ka dinku gore re je; O re gašantše gare ga ditšhaba.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O entse hore ba re lwantshang ba re tjhetjhise; ba re hloileng ba ikgapetse tsa rona, ba ikgapela tsona ka ho rata.