Psalms 44:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka moka tšeo di re tletše; gomme ga ra go lebala; kgwerano ya gago ga re e hlanogele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Tše ka moka di re hlagetše le ge re se ra go lebala, goba ra lahla kgwerano ye o e dirilego le rena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tše ka moka di re diragaletše; eupša ga se ra go lebala, ga se ra dira ka maaka kgweranong ya gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tše ka moka di re diragaletše; eupša ga se ra go lebala, ga se ra dira ka maaka kgweranong ya gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ka baka la mantswe a ya hlapaolang, mantswe a ya nyefolang, ka baka la sera le moiphetetsi.