Psalms 44:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Phafoga, Monga rena! O reng o robala? Phakgama, o lese go re lahla moka.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Phafoga, Mong wa rena! O reng o robetše? Tsoga! Se re ngalele sa ruri!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Phafoga Morena, ke ka baka la’ng o robetše? tsoga, o se ke wa re lahla go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Phafoga Morena, ke ka baka la’ng o robetše? tsoga, o se ke wa re lahla go ya go ile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ka baka la hao re bolawang kamehla, re nkwang re le dinku tse hlajwang.