Psalms 44:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ge re na le wena, re tlo katelela manaba a rena; ka leina la gago re tlo katakela ba re rumolago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka maatla a gago re katelela manaba a rena; re ba gatakela re laelwa ke wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka wena re tla tlaiša manaba a rena; ka leina la gago re tla gatakela bao ba re tsogelago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka wena re tla tlaiša manaba a rena; ka leina la gago re tla gatakela bao ba re tsogelago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke wena kgosi ya ka le Modimo wa ka, ya sitsang Jakobo ka tlholo.