Psalms 45:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Theetša, wena ngwanenyana, o gadie, o utlwele ruri, o itebatše setšhaba sa geno le motse wa tatago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ngwetši, ntheeletše o hlwaye tsebe: Ba geno le meloko yeno o ba lebale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Theeletša wena morwedi, o sekametše tsebe ya gago; o lebetše naga ya gago le ntlo ya tatago;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Theeletša wena morwedi, o sekametše tsebe ya gago; o lebetše naga ya gago le ntlo ya tatago;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Kgosatsana di teng hara mafumahatsana, mafumahatsana a hao a lomphehang; mofumahadi o eme tsohong la hao le letona, o eme a kgabile ka kgauta ya Ofire.