Psalms 45:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke rata ge leina la gago le tsebja ke bohle ba go tlo ba gona neng le neng, gore ditšhaba tšohle di go rete mehla yohle go ya go ile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka koša ye ya ka o tla tumišwa ke meloko le meloko; ka gona o tla retwa ke ditšhaba go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla gopolwa ka leina la gago go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe; ka fao, ditšhaba di tla go reta go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla gopolwa ka leina la gago go tloga molokong o mongwe go ya go o mongwe; ka fao, ditšhaba di tla go reta go ya go ile.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tulong tsa bo-ntatao ho tla dula bara ba hao, o tla ba bea mahosana naheng yohle.