Psalms 45:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mo gare ga dinatla tšago go na le barwedi ba dikgoši; mohumagadi yena o eme hleng ga gago a tšhephile ka matsaka a Ofira.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Kgorong ya mošate go na le barwedi ba magoši. Mmakgoši o ipatile le wena ka letsogong la go ja, o tšhephile ka diala tša gauta ye bohlokwahlokwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwedi ba kgoši ba be ba le gare ga direthe tša gago; ka letsogong la gago la le letona go eme mohumagadi yo a aperego gauta ya Ofire.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Barwedi ba kgoši ba be ba le gare ga direthe tša gago; ka letsogong la gago la le letona go eme mohumagadi yo a aperego gauta ya Ofire.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

aparo tsa hao tsohle di nonoditswe ka mmira, le ka lekgala, le ka sente. Matlung a kgabisitsweng ka manaka a tlou ho utlwahala harepa tse o thabisang.