Psalms 5:12 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gobane wena Morena, o atla moloki; botho bja gago ke kotse ya go mo efela thoko tšohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ba ba lokilego o a ba šegofatša, Morena; o ba šireletša ka kotse ya botho bja gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane wena Jehofa o tla šegofatša moloki; Ka lethabo O tla mo dikanetša bjalo ka kotse.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Gobane wena Jehofa o tla šegofatša moloki; Ka lethabo O tla mo dikanetša bjalo ka kotse.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa bohle ba tshabelang ho wena ba ke ba thabe, bao o ba sireletsang ba se kgaotse ho etsa ditlatse, bohle ba ratang lebitso la hao ba o nyakallele.