Psalms 5:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Morena ntlhahle go lokeng ga gago ka baka la bahloi ba ka; ya gago tsela a e loke pele ga ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, o ntlhahle ka go loka ga gago, ka gobane manaba a ka a ntaletše; o ntokišetše tsela ya gago gore ke tšee ka yona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, ntshepele tokong ya gago ka baka la manaba a ka; dira tsela ya gago pele ga sefahlego sa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Jehofa, ntshepele tokong ya gago ka baka la manaba a ka; dira tsela ya gago pele ga sefahlego sa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa nna nka kena tlung ya hao, ka baka la boholo ba mohau wa hao. Ke tla o kgumamela ka tshabo, ka Tempeleng ya hao e halalelang.