Psalms 50:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ke tšona tše o di dirago; wa bona ke homola, wa re ke swana le wena. Bjale ke tla go sola, gore o bone se e lego taba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Na o re ke homole ge o dira tša mohuta wo? Kgane o bona nke ke swana le wena? Nna ke go sola ke go botša mahlong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a dira dilo tše gomme ka homola; O kile wa re ke swana le wena, eupša ke tla go kgalema, ke tla go laya pele ga gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O ile a dira dilo tše gomme ka homola; O kile wa re ke swana le wena, eupša ke tla go kgalema, ke tla go laya pele ga gago.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Tsena o di entse; jwale o re nka kgutsa? O hopola hore ke tshwana le wena? Ke tla o kgalemela, ke totobatse tsohle mahlong a hao.