Psalms 50:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo wa rena o a tla a sa homole; mollo o fišago o mo eta pele; o dikologwa ke ledimo le legolo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Modimo wa rena o etla, gomme a ka se homole; o etilwe pele ke mollo wo o laumago; o dikaneditšwe ke ledimo le le tšubutlago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo wa rena o tla tla, a ka se homole; mollo o tla tuka kgauswi le wona, wa tuka ka mahlakoreng ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Modimo wa rena o tla tla, a ka se homole; mollo o tla tuka kgauswi le wona, wa tuka ka mahlakoreng ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Modimo wa rona o a tla, a ke ke a hlola a kgutsa. Kepele ho yena ke mollo, mollo o tjhesang lore! Sefefo se matla se mo teetse hare.