Psalms 51:4 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke senyeditše wena, wena fela; ke dirile sa go go befela; ke gona, o tlo loka, ge o bolela, o tlo rereša ge o ahlola.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke phošeditše wena, wena fela, mme ke dirile se o bonago e le se sebe. Ka gona go a swanela ge o nkahlola. Go lebane ge o mpona molato.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke wena feela ke dirile sebe, ka dira bobe bjo mahlong a gago, gore o lokafatšwe ge o bolela, gomme o nyakege ge o ahlola.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke wena feela ke dirile sebe, ka dira bobe bjo mahlong a gago, gore o lokafatšwe ge o bolela, gomme o nyakege ge o ahlola.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ntlhatswisise bokgopo ba ka, o ntlhwekise sebe sa ka;