Psalms 51:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ako nntšhe dibeng, ke fokelwe ke wena ke sekege; o ntlhatswe ke tage ke fete leswela.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ntlhwekiše sebe ka hisopo, ke mo ke tlago hlweka. Ntlhapiše ke tage go feta leswela.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntlhwekišeng ka hisopo, ke tla hlweka; Ntlhatswe, o ntumelele ke be yo mošweu go feta lehlwa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ntlhwekišeng ka hisopo, ke tla hlweka; Ntlhatswe, o ntumelele ke be yo mošweu go feta lehlwa.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ruri ke bile ya sa lokang ho tloha tswalong ya ka, ke bile moetsadibe ho tloha popelong ya mme.