Psalms 52:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke tlo fela ke leboga wena go ya go ile, ka gobane o a dira. Ke tlo holofela leina laago, ka gobane le lebane le bagaugelwa ba gago ba tše di botse.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Morena, ke tla dula ke go tumiša ka baka la tše o di dirilego; ke tla anega botho bja gago ke na le babotegi ba gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go reta go ya go ile, ka gobane o e dirile; gomme ke tla boloka Leina la Gago; gobane go lokile go bakgethwa ba gago.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go reta go ya go ile, ka gobane o e dirile; gomme ke tla boloka Leina la Gago; gobane go lokile go bakgethwa ba gago.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Bonang motho ya sa etsang Modimo tshabelo sa hae, ya itshepetseng bongata ba maruo a hae, ya entseng bokgopo setshabelo sa hae.”