Psalms 54:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo, mphološe ka leina la gago; o nkahlolele ka maatla a gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Mphološe ka bogolo bja gago, hle, Modimo; ka maatla a gago a ke ahlolwe ka maleba.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Psalme ya Dafida ya Masiele wa Moneginothe, ge Tsifima a fihla go Saulo a re: “Na Dafida o re iphihla?” maatla.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Psalme ya Dafida ya Masiele wa Moneginothe, ge Tsifima a fihla go Saulo a re: “Na Dafida o re iphihla?” maatla.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Thothokiso e nang le thuto. Taelo ho motsamaisi wa dibini: E binwe ka diletsa tsa dikgwele. Pesalema ya Davida.