Psalms 55:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lehu le tlo ba kganyelela ba fologela moleteng wa bahu ba sa phela, ka gobane malapeng a bona le mo dipelong tša bona go befile.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
A manaba a ka a khukhunetšwe ke lehu; a ba theogele bodulabahu ba sa phela, gobane ka magaeng a bona le ka dipelong go tletše bobe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A lehu le ba sware, le ba theogele diheleng ba phela, gobane bokgopo bo madulong a bona le gare ga bona.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
A lehu le ba sware, le ba theogele diheleng ba phela, gobane bokgopo bo madulong a bona le gare ga bona.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
wena eo re neng re buisana hamonate, re le sehlopheng se yang tlung ya Modimo.