Psalms 55:22 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Lahlela Morena morwalo wa gago; yena o tlo go babalela; a ka se ke a ba a lesa moloki ge a ka šuthišwa.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Maima a gago o a rolele Morena, gomme yena o tla go babalela. Gape a ka se lese mooki a thetšwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lahlela morwalo wa gago godimo ga Jehofa, gomme o tla go thekga; A ka se dumelele gore baloki ba šišinyege.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Lahlela morwalo wa gago godimo ga Jehofa, gomme o tla go thekga; A ka se dumelele gore baloki ba šišinyege.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Leleme la hae le ne le le monate, empa bora bo ne bo le teng, bo le teng ka pelong ya hae. Mantswe a hae a ne a thoba hamonate, empa e ne e le disabole tse hlabang.