Psalms 55:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke hlohlwa ke mašata a manaba le legoa la ba babe; ba ntakana bošula; ba lwa le nna ba befetšwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke gakantšhitšwe ke legoa la manaba a ka le kgatelelo ya bakgopo; ba nkgobelela dithogako, ba nkgalefetše, ba ntlhoile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la lentšu la lenaba, ka baka la kgatelelo ya ba kgopo; gobane ba lahlela bokgopo godimo ga ka, ba ntlhoya ka bogale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ka baka la lentšu la lenaba, ka baka la kgatelelo ya ba kgopo; gobane ba lahlela bokgopo godimo ga ka, ba ntlhoya ka bogale.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ako mmamele, o be o nkarabe: Ke tsielehile, ke sisa pelo, ke a fehelwa,