Psalms 56:1 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Modimo, ntšhokelwe; batho ba ntšhwahletše; ke hlwa ke hlohlwa ke ba ba lwago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ntšhokele, hle, Modimo, gobane ke a gatakelwa; bantwantšhi ba duletše go ntlaiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Psalme ya Jonathe-rokokime, Mikithama ya Dafida, ge Bafilisita ba mo tšea kua Gathe. Yo a lwantšhanago letšatši ka moka, o a ntlaiša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Psalme ya Jonathe-rokokime, Mikithama ya Dafida, ge Bafilisita ba mo tšea kua Gathe. Yo a lwantšhanago letšatši ka moka, o a ntlaiša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Pesalema ya Davida. Taelo ho motsamaisi wa dibini: E binwe ka mmino wa sefela sa modumo wa “Leeba le difateng tse hole”. Ke ya mohla Bafilesita ba neng ba tshwere Davida motseng wa Gate.