Psalms 56:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ge Modimo a na le nna, ke fadiša lentšu la gagwe. Ge Morena a na le nna, ke fadiša lentšu la gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ke botile Modimo yo ke mo tumišago ka baka la tše a nkholofeditšego tšona; ke botile Morena yo ke mo tumišago ka baka la tše a nkholofeditšego tšona, gomme ga ke boife selo – motho wa nama yena a ka ntirang?
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tumiša lentšu la gagwe ka Modimo, ka tumiša lentšu la gagwe ka Morena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke tla tumiša lentšu la gagwe ka Modimo, ka tumiša lentšu la gagwe ka Morena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ha ke ipiletsa ho wena, dira tsa ka di tla tjhetjha. Ke a tseba hore Modimo o na le nna.