Psalms 57:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O kua legodimong, mme o roma ba go ntlhakodiša, ba ba ntsogetšego ba sa roga. Modimo o roma botho bja gagwe, le potego ya gagwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O nthuša a le legodimong, a mphološa; a goboša ba ba ntlhomarago. Sela Modimo o nthuša ka leratorato la gagwe le potego ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla roma a etšwa legodimong, a mphološa dihlong tša yo a bego a tla nja. Selah. Modimo o tla romela botho bja gagwe bjo lerato le therešo ya gagwe.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O tla roma a etšwa legodimong, a mphološa dihlong tša yo a bego a tla nja. Selah. Modimo o tla romela botho bja gagwe bjo lerato le therešo ya gagwe.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke ipiletsa ho Modimo, Ya Hodimodimo, yena Modimo ya nketsetsang tsohle.