Psalms 63:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Moya wa ka e ke o khora moko le makhura; ganong ga ka go tšwa theto ya melomo ya mekgolokwane.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Pelo ya ka e tla ipshina bjalo ka ya motho yo a khošego tša monyanya, mme ka go reta ka mekgolokwane.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya wa ka o tla kgotsofala bjalo ka moko le makhura; molomo wa ka o tla go tumiša ka melomo ya lethabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Moya wa ka o tla kgotsofala bjalo ka moko le makhura; molomo wa ka o tla go tumiša ka melomo ya lethabo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ke tla o boka ha ke ntse ke phela, ke phahamise matsoho a ka, ke a phahamisetse ho wena.