Psalms 64:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Modimo ke yena a tlogo betša bona ka mosebe; ba tlo tšhoga ba hlabilwe.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Fela Modimo o ba thuntšha ka mesebe, mme ba ikhwetša ba gobetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Modimo o tla ba thuntšha ka mosebe; gateetee ba tla gobala.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša Modimo o tla ba thuntšha ka mosebe; gateetee ba tla gobala.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba rera bokgopo, ba re: “Re lohile mano ka bohlale.” Mehopolo ya motho ke kweetsa, le pelo ya hae ke kweetsa.