Psalms 64:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Batho bohle ba tlo tšhoga ba re: Ke modiro wa Modimo! Ba lemoga se a se dirago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Batho bohle ba tla gakgamala, ba bega ditiro tša Modimo, mme ba kwešiša gore o di diretšeng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bohle ba tla boifa, ba bolela modiro wa Modimo; gobane ba tla ahlola mediro ya gagwe ka bohlale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bohle ba tla boifa, ba bolela modiro wa Modimo; gobane ba tla ahlola mediro ya gagwe ka bohlale.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Maleme a bona a a ba timetsa; bohle ba ba bonang ba sisinya dihlooho.