Psalms 65:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Ke wena motheadithaba ka maatla a gago; O itlhama ka bogale.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ka maatla a gago o hlomile dithaba, ya ba sešupo sa bonatla bja gago.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
yo a tlemago dithaba ka matla a gagwe; boikgafo bjo bo tiilego bja go:
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
yo a tlemago dithaba ka matla a gagwe; boikgafo bjo bo tiilego bja go:
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
O re arabela ka diketso tse hlollang, diketso tse hlollang tsa toka, wena Modimo, mopholosi wa rona; wena o leng tshepo ya bohle ho isa dipheletsong tsa lefatshe, le dihlekehlekeng tse hole.