Psalms 65:9 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O etela naga wa e noša meetse; o e humišitše ka dinoka tša Modimo di tletše meetse; o ba medišetša mabele ge o dira ka mokgwa o mobjalo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

O šetša lefase wa le nontšha; o le humiša e le ruri. Dinoka tše dikgolo di a tlala; o fa batho mabele, wa ba lokišetša temo ka tsela ye:

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O etela lefase wa le nošetša; O e humiša kudu ka noka ya Modimo yeo e tletšego meetse; O ba lokišetša mabele ge o ba lokišetša.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O etela lefase wa le nošetša; O e humiša kudu ka noka ya Modimo yeo e tletšego meetse; O ba lokišetša mabele ge o ba lokišetša.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba ahileng dipheletsong tsa lefatshe ba tshaba dipontsho tsa hao; o etsa hore bohle ba howe ka thabo, ho tloha botjhabela ho isa bophirimela.