Psalms 66:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke go tlišetša dihlabelo tša go nona, le diorelo tša makhura a dikgapa; ke go hlabela kgomo le dipudi.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke tla go neela dihlabelo tša ditšhungwakamoka ka diruiwa tša manoni, ka go tšhumela le dihlabelo tša dikgapa, gomme muši wa tupa. Ke tla go neela dihlabelo tša dipoo le tša diphooko.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go direla dihlabelo tša go fišwa tša diphoofolo tše di nonnego, le diorelo tša dikgapa; Ke tla dira dihlabelo ka dipoo le dipudi. Selah.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke tla go direla dihlabelo tša go fišwa tša diphoofolo tše di nonnego, le diorelo tša dikgapa; Ke tla dira dihlabelo ka dipoo le dipudi. Selah.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke tla o nyehella ka ditjheso, ka ditjheso tsa phoofolo tse nonneng, le ka setjheso sa dipheleu, setjheso se monko o monate, ke o hlabele dipohwana le diphooko.