Psalms 66:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Le mmolele le re: Modimo, mediro ya gago ga se ka go šiiša! Manaba a gago a loba a bone bogolo bja maatla a gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Botšang Modimo le re: “Di gakgamatša bjang ditiro tša gago! Ka baka la maatla a gago a magolo manaba a gago a ithapeletša go wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botša Modimo: O boifiša gakaakang medirong ya gago! ka bogolo bja maatla a gago manaba a gago a tla ikokobeletša wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Botša Modimo: O boifiša gakaakang medirong ya gago! ka bogolo bja maatla a gago manaba a gago a tla ikokobeletša wena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ereng ho Modimo: “Mesebetsi ya hao e tshabeha hakaakang! Ka baka la matla a hao a maholo, dira tsa hao di a o qekisa.