Psalms 68:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

A le tlo hlwa le patlame merakeng? Diphego tša leeba di phadima boka tshipitshehla; diphofa tša lona di etša gauta e tshehla.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

bjalo ka diswantšhobopša tša maeba tše di manegilwego diphego ka silibera, le mafofa ka gauta ya motswako, ge banna bona ba ipatlametše kua mašakeng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge o ka robala gare ga dibjana, o tla swana le maphego a leeba leo le khupeditšwego ka silifera le mafofa a lona ka gauta e serolane.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Le ge o ka robala gare ga dibjana, o tla swana le maphego a leeba leo le khupeditšwego ka silifera le mafofa a lona ka gauta e serolane.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

“Dikgosi le mabotho a tsona di balehile, di balehetse ruri!” Basadi ba setseng hae ba arola tse hapilweng.