Psalms 68:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Lena dithaba tša dintlha tše dintši, le be le reng le gerula thaba ye Modimo a ithatetšego go dula go yona? Ka kgonthe Morena o tlo dula mo go yona neng le neng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Hee, wena thaba, radintlhoratlhora, o reng o gerula thaba ye Modimo a ikgethetšego go dula go yona? Morena o tla dula gona go ya go ile.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na di tlola, lena meboto e phagamego? ke mmoto wo Modimo a nyakago go dula go wona; ee, Jehofa o tla dula moo ka mo go sa felego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Na di tlola, lena meboto e phagamego? ke mmoto wo Modimo a nyakago go dula go wona; ee, Jehofa o tla dula moo ka mo go sa felego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Thaba ya Bashane ke thaba e telele, thaba ya Bashane ke thaba e makgeka.