Psalms 68:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba tloga boka muši ge o tologa le phefo; ba bjalo ka moti ge o tologa mollong. Ba babe ba loba ge go fihla yena Modimo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
O ba nyametša boka muši ge o nyamela; bjalo ka motu ge o tološwa ke mollo, bakgopo le bona ba hwa bjalo pele ga Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ba raka ge muši o rotoga; ba kgopo ba hwelela pele ga mollo, bjalo ka mašaba a dintšhi pele ga kgabo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ba ba raka ge muši o rotoga; ba kgopo ba hwelela pele ga mollo, bjalo ka mašaba a dintšhi pele ga kgabo.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo a ke a tsohe, dira tsa hae di qhalane, ba mo hloileng ba mmalehe.