Psalms 68:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme baloki ba a thaba, ba hlalala pele ga Modimo, ba natefelwa ke lethabo.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Baloki bona ba a thaba, ba hlalala pele ga gagwe, ba gobela megobo ba thakgetše.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša anke baloki ba thabe; a ba thabe pele ga Modimo, ee, a ba thabe kudu.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Eupša anke baloki ba thabe; a ba thabe pele ga Modimo, ee, a ba thabe kudu.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba nyamele jwalokaha mosi o nyamela, jwalokaha tshotso e qhibidihiswa ke mollo, ba kgopo ba timela jwalo, ba timela jwalo mahlong a Modimo.