Psalms 68:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba lelekilwego Modimo o ba agiša magae. Bagolegwa o ba bušetša leagong. Bahlanogi bona ba tlo dula kua mahanateng.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Balahlegi o ba dudiša ka magaeng, bagolegwa o a ba lokolla a ba atla, mola dinganga tšona di dula lesehleng.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o bea bao ba lewago ke bodutu magaeng a bona, o ntšha bao ba tlemilwego ka diketane, eupša lenaba le dula nageng e omilego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo o bea bao ba lewago ke bodutu magaeng a bona, o ntšha bao ba tlemilwego ka diketane, eupša lenaba le dula nageng e omilego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo ke ntata dikgutsana, ke mosireletsi wa bahlolohadi, o leahong la hae le halalelang.