Psalms 68:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
lefase la na la roromela, magodimo a tšhologa pele ga Morena; thaba ya Sinai ye ya roromela pele ga Modimo, Modimo wa Isiraele.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
lefase le ile la šikinyega, legodimo la tloromiša pula ge Modimo a etla, yena wa Sinai, Modimo wa Baisraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefase la šikinyega, magodimo a wa pele ga gagwe; Sinai a thothomela pele ga Modimo, Modimo wa Isiraele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Lefase la šikinyega, magodimo a wa pele ga gagwe; Sinai a thothomela pele ga Modimo, Modimo wa Isiraele.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Modimo, mohla o neng o haola hara lehwatata, o eteletse tjhaba sa hao pele,