Psalms 69:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Se nkgerule nna molata wa gago, ka gobane ke tlaletšwe; o se diege go nkaraba.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Se iphihlele nna, mohlanka wa gago, gobane ke mo tlalelong; o se diege go nkaraba.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa utela mohlanka wa gago sefahlego sa gago; gobane ke kotsing; Ke e kwa gateetee
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O se ke wa utela mohlanka wa gago sefahlego sa gago; gobane ke kotsing; Ke e kwa gateetee
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Nkarabe, Morena, hobane mohau wa hao o moholo, o ntadime ho ya ka boholo, boholo ba lerato la hao.