Psalms 69:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ka gobane ba hlomere yo wena o mo otlilego, ba bolabola tša mahloko a bahlokofatšwa bago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba hlomara yo o šetšego o mo otlile; ba o ba hlokofaditšego ba ba dulela serepa.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ba tlaiša yo o mo otlelago; ba bolela ka manyami a bao o ba bolailego.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Gobane ba tlaiša yo o mo otlelago; ba bolela ka manyami a bao o ba bolailego.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Leaho la bona le ke le fetohe lesupi, ho se be motho metlotlwaneng ya bona.