Psalms 69:29 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Mme nna sekoka, nna mohlaki, ke tlo phagama ge wena Modimo o mphološa.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ge e le nna, ke a tlaišega, ke bohlokong; nke o mphološe mme o ntšhireletše, Modimo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke modiidi e bile ke wa madimabe; A phološo ya gago, wena Modimo, e nkgodiše!
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Ke modiidi e bile ke wa madimabe; A phološo ya gago, wena Modimo, e nkgodiše!
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
ba hlakolwe bukeng ya bophelo, ba se ke ba ngolwa le ba lokileng.