Psalms 69:3 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Ke fedile maatla ka go goeletša, mme ke hwile lentšu; le mahlo a ka a lapile ka go hlwa ke letetše wena Modimo wa ka.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke lapišitšwe ke go lla, le lentšu le hwile; mahlo a ka a fifaditšwe ke go letela wena, Modimo wa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke lapišitšwe ke go lla, kgokgokgo ya ka e omile, mahlo a ka a paletšwe ge ke letetše Modimo wa ka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke lapišitšwe ke go lla, kgokgokgo ya ka e omile, mahlo a ka a paletšwe ge ke letetše Modimo wa ka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ke qahilwe tebetebeng ya seretse, ha ho moo nka hatang teng, ka hata ka tsitsa. Ke fihlile kweetseng, maqhubu a nkwahetse.