Psalms 69:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
E a kago tseba bošaedi bja ka ke wena Modimo; mme melato ya ka wene ga e go šite.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Yo a tsebago bošilo bja ka ke wena, Modimo; diphošo tša ka di ka se go utegele.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo, o tseba bošilo bja ka; le dibe tša ka ga di utege go wena.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Modimo, o tseba bošilo bja ka; le dibe tša ka ga di utege go wena.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba ntlhoileng ntle ho lebaka ba bangata, ba feta qoba tsa moriri wa ka; dira tsa mahelehele di mpheta ka matla, di ntsekisa seo ke sa se utswang.