Psalms 71:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Ba ba mpekago a ba lewe ke dihlong; ba ba bego ba ntlholela kotsi ba apare kgobogo le nyatšego.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Ba ba mpharago a ba segišwe batho; a ba fedišwe; ba ba lekago go ntshenyetša a ba aparelwe ke thogako le kgobogo.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao e lego manaba a moya wa ka a ba hlabje ke dihlong le go hwelela; ba ba tsomago bokgopo bja ka ba apešwe ke dihlong le dihlong.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Bao e lego manaba a moya wa ka a ba hlabje ke dihlong le go hwelela; ba ba tsomago bokgopo bja ka ba apešwe ke dihlong le dihlong.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ba ntwantshang ba ke ba hlajwe ke dihlong, ba ke ba hlajwe ke dihlong, ba timele; ba ntakaletsang bobe ba ke ba fetohe sekgobo, ba fetohe sekgobo, ba tlontlolohe.