Psalms 72:15 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

O tlo phela; gomme ba tlo mo ntšhetša digauta tša Arabia. Ba tlo fela ba mo rapelela, ba mo šegofatša mehla yohle.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

A kgoši a re phelele! A a fiwe gauta ya Sheba! A a rapelelwe motšhaotšhele, a kgopelelwe ditšhegofatšo ka mehla!

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla phela, a fiwa kabelo ya gauta ya Seba; gomme go ya go ile O tla tumišwa.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O tla phela, a fiwa kabelo ya gauta ya Seba; gomme go ya go ile O tla tumišwa.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

A ke a phele! A newe kgauta ya Sheba, a nne a rapellwe ho sa kgaotswe, a nne a bokwe ka matsatsi wohle.