Psalms 74:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Dipelong tša bona ba re: A re ba fediše e be moka! Maphuthego ohle a Modimo mo nageng ba a tšhumile.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ka dipelong ba re: “A re ba gateleleng setee!” Ba tšhuma mafelo ohle a go rapela Modimo mo nageng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re ka dipelong tša bona: “A ba hwe gotee; ba fiša disinagoge ka moka tša Modimo lefaseng.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ba re ka dipelong tša bona: “A ba hwe gotee; ba fiša disinagoge ka moka tša Modimo lefaseng.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ka dipelong tsa bona ba itse: “A re ba hatakeleng kaofela ha bona, re tjhese dibaka tsohle tsa phutheho, tsa phutheho ya Modimo naheng ena.”