Psalms 77:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Sotho 1951 (BIBELE)
Tsela ya gago ya phatša lewatle, mmila wa gago wa tšwa ka gare ga madiba a magolo; mme gwa se ke gwa tsebja lwao la gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Wa putla lewatle o sepela, wa tshela meetsemagolo, fela mohlala wa gago wa se bonagale.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tsela ya gago e lewatleng, tsela ya gago e meetseng a magolo, dikgato tša gago ga di tsebje.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Tsela ya gago e lewatleng, tsela ya gago e meetseng a magolo, dikgato tša gago ga di tsebje.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Letolo la hao la thwathwaretsa, la thwathwaretsa hara setsokotsane, mahadima a hao a bonesa lefatshe, lefatshe la reketla, la sisinyeha.