Psalms 78:8 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Gore ba se etše botatabo, moloko wola wa bonganga le wa lonya, wa dipelo tša go se tiiše, wa meoya ya go se botegele Modimo.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

ba se etše borakgolokhukhu ba bona, ya ba moloko wa dinganga, wa kgang, moloko wo o se nago maikemišetšo, wa go se botegele Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa ba bjalo ka botatago bona, wena moloko wa manganga le wa borabele; moloko wo o bego o sa kgone go lokiša dipelo tša bona, woo moya wa wona o bego o sa tie go Modimo.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

O se ke wa ba bjalo ka botatago bona, wena moloko wa manganga le wa borabele; moloko wo o bego o sa kgone go lokiša dipelo tša bona, woo moya wa wona o bego o sa tie go Modimo.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Ba se ke ba tshwana le bo-ntata bona, bao e bileng moloko o manganga, moloko wa befetohedi; moloko oo maikutlo a wona a neng a sa tsepama, moloko oo moya wa wona o sa tshepahaleng ho Modimo.