Psalms 79:13 — Compare Translations

Sotho 1951 (BIBELE)

Mme rena setšhaba sa gago, rena dinku tša mafulo ago, re tlo go leboga neng le neng, ra ruta ditlogolo le ditlogolwana direto tša gago.

Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)

Ke mo rena, setšhaba sa gago, mohlape wo o o dišago, re tlago go leboga go iša le go iša, ra anegela ditlogolo le ditlogolwana tša rena ka mo o swanelwago ke go tumišwa ka gona.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo rena batho ba gago le dinku tša mafulo a gago re tlago go go reta ka mo go sa felego; re tla bolela ka letago la gago go meloko ka moka.

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

Ke ka baka leo rena batho ba gago le dinku tša mafulo a gago re tlago go go reta ka mo go sa felego; re tla bolela ka letago la gago go meloko ka moka.

Sotho Bible 1989 (BIBELE)

Empa rona setjhaba sa hao, mohlape wa makgulo a hao, re tla o boka kamehla, re phetele meloko yohle dithoko tsa hao.