Psalms 79:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
Re hlakodiše, wena Modimo wa go re phološa, gore go retwe leina la gago. Re namolele, o re lebalele dibe tša rena ka baka la leina la gago.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Re thuše, hle, Modimo, Mophološi wa rena, gore re tle re go godiše; re phološe, o re swarele dibe tša rena, ka ge o le Modimo wa lešoko.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena Modimo wa phološo ya rena, re thuše ka baka la leina la gago;
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
Wena Modimo wa phološo ya rena, re thuše ka baka la leina la gago;
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Ako re thuse, Modimo, wena mopholosi wa rona, bitso la hao le tle le tlotliswe; ako re namolele, mme o re tshwarele dibe ka baka la lebitso la hao.