Psalms 8:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Sotho 1951 (BIBELE)
O itheetše maatla ka melomo ya bana ba masea, ka baka la ba ba go hloyago, gore o kgaiše manaba le bahloi.
Sotho 2000 (BIBELE Taba yea Botse)
Bana le masea ba reta maatla a gago, ba hlokiša balwantšhi ba gago melomo, manaba a gago le baitefeletši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O kgethetše manaba a gago matla molomong wa masea le a masea, gore o šišinye lenaba le molefetši.
Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)
O kgethetše manaba a gago matla molomong wa masea le a masea, gore o šišinye lenaba le molefetši.
Sotho Bible 1989 (BIBELE)
Morena, monga rona, lebitso la hao le tlotleha hakaakang, le tlotleha lefatsheng lohle! Kganya ya hao, e kahodimo ho mahodimo,